▲展览海报
雨滋烟润 诗画相生
——韩少婴先生诞辰一百一十周年纪念画展
出品人
尤荣喜
策展人
刘春杰
主办单位
南京书画院 金陵美术馆
展期
2022年1月15日至2022年3月14日
地址
金陵美术馆三号展厅（南京市秦淮区老门东剪子巷50号）
前 言
清代盛大士《溪山卧游录》云：“画有士人之画，有作家之画。士人之画，妙而不必求工；作家之画，工而未必尽妙。故与其工而不妙，不若妙而不工。”其所谓的“士人之画”，即为“文人画”，泛指旧时文人、士大夫的绘画。它的特点是标榜“士夫气”“逸气”，侧重写意、讲求笔墨情趣、脱略形似、强调神韵，并重视书法、文学等修养及画中意境之表达，具有“文心”“诗情”“画意”的艺术效果。这与侧重写实、讲求形态工准、构图丰满、设色富丽、技法精良的“作家画”有着显著的区别。
自“文人画”的开山祖师——唐代的王维援诗入画以来，诗在“文人画”的艺术表现形式上发挥了巨大作用。宋代蔡绦《西清诗话》云：“丹青、吟咏，妙处相资。” 宋代吴龙翰《野趣有声画序》：“画难画之景，以诗凑成；吟难吟之诗，以画补足。”清代方薰《山静居论画》也说：“高情逸思，画之不足，题以发之。” 都阐明了诗与画的密切关联。可以说，诗是画的延伸，画是诗的补充，两者相生相益。“能诗者必知画，而能画者多知诗，由其道无二致也。”（元代杨维桢《东维子集》卷十一《无声诗意序》）大多数文人画家都能诗擅赋，宋代之后，运用诗文以题画成为文人画家们的雅好，如赵孟頫、“元四家”、董其昌、徐渭、石涛、“扬州八怪”、吴昌硕、齐白石等。他们有诸多诗画相资的杰作佳构流传于后世，永久的昭垂画史。
二十世纪中叶以来，在“艺术为人民服务”宗旨的引导下，广大平民百姓所喜爱的写实画风日渐盛行，广大平民百姓所能欣赏的现代诗为之兴起，古典诗词受到冷落，这都直接或间接导致了中国传统的“文人士夫之画”趋于式微（二十世纪中后期出现的“新文人画”另当别论）。“作家之画”占据了画坛的主流，只有为数不多的“耆旧野逸”，尚坚持着传统“文人画”的创作，韩少婴先生便是其中的一位。
韩少婴先生（一九一一年至一九八九年），原名韩云平，山东胶州人。自幼随其兄读诗书、习书法。六岁学画，师从乡贤匡师傅（清朝秀才）。后考入私立山东美术学校，从瞿世玮（瞿秋白之父）精研绘事。得瞿力荐，赴国立北平艺术专科学校（中央美术学院前身）中国画系深造，受业于齐白石、王梦白、吴镜汀、徐燕荪诸大家。山水、人物、花鸟、走兽、鱼虫无一不工。二十四岁时出版有画册《慈容五十三现》。中岁定居南京，与傅抱石、俞剑华、刘汝醴数君子讲习磨砺，其艺愈进。曾注释《画禅》《南宋院画录》《玉台画史》，惜未版。能诗事，有《爱韵楼诗稿》行世。
文人所作之画，若技法与功力尚不完备，未必就可称为“文人画”；但是，“文人画”必须是文人方能为之；是文人、又是画家，其创作充分体现文人特质之画，始可称为“文人画”。韩少婴先生不仅是文人、也是诗人；他的画艺出自专业院校，所师皆当世大家，奋画笔达七十年之久，技法与功力业已完备。他生前创作了大量以诗入画、诗画相生的佳作，既承继了传统“文人画”的薪火，又于昔贤画境有所突破，当之无愧为一代“文人画”大家。
十四年来，我多次往返于南京与胶州（先生的故乡）之间，走访了先生的弟子、亲友数十人，最终从近千幅画作中精选出七十八幅作品编入画集，以象征先生的寿数。这些画作中，创作时间最早的为二十余岁，最晚的为逝世前两年，跨度长达五十年；题材有山水、园林、人物、花卉、翎毛、走兽、鱼虫，全面展现了韩少婴先生绘画的艺术成就。如今，由南京书画院、金陵美术馆将韩少婴先生八十幅画作（含捐赠金陵美术馆藏品两件）对外展出，以纪念韩少婴先生诞辰一百一十周年，这是南京画坛的幸事。感谢展览策展人刘春杰先生为展览付出的心血和努力，这是倾慕韩少婴先生艺术的人们都将永远感怀的。
中华民族的伟大复兴也是中华文化的伟大复兴，传统文化的继承与发扬是文化复兴的必要前提。极具思想性、文学性、艺术性的“文人画”，是传统文化中不可或缺的品类，它曾在中国的艺术史、绘画史中大放异彩，如今却几成绝响。兴灭继绝，不仅是当务之急，更是千秋大计。我坚信，随着传统文化受关注程度的日益提高，随着国人对精神层面的孜孜以求，中国传统的“文人画”——这一古老而精深的艺术，必定如老树新枝一般，焕发出勃勃生机！
2021年7月22日写于韩少婴先生诞辰之日 沙丹
沙丹：名允之，号让斋。民国时印坛名宿汪锜镬盦先生后人，金陵诗社创建者。
▲展览现场
▲《丰报图》
款识：少婴写于金陵。
尺寸：92cm×48cm
图注：附战国·庄周 《庄子·山木》：夫 （丰狐） 文豹， 栖于山林，伏于岩穴，静也。
▲《山居图》
款识：勇伟同志正之，丁巳清明雨中漫兴，少婴左手画。
尺寸：138cm×70cm
图注：款识曰：『清明雨中漫兴』，画图可作春雨之景观赏。
▲《陈与义诗意图》
款识：客子光阴诗卷里，杏花消息雨声中。己未春写宋陈去非诗意，少婴。
尺寸：79cm×27cm
图注：题句出自宋·陈与义《怀天经智老因访之》：今年二月冻初融，睡起苕溪绿向东。客子光阴诗卷里，杏花消息雨声中。西庵禅伯还多病，北栅儒先只固穷。忽忆轻舟寻二子，纶巾鹤氅试春风。
见本书之《雨滋烟润 诗画相生文人画家韩少婴先生画作浅析》。
▲《雨夜竹鹌图》
款识：湘江听夜雨， 细细作龙吟。壬戌暮秋， 韩少婴年七十有二。
尺寸：103cm×33.5cm
图注：鹌鹑喻鹑居之意，款识曰：『暮秋』，画图可作深秋旅夜雨景观赏。
▲《芭蕉天牛图》
款识：遍栽（檐前）蕉叶绿成林，长夏全无暑气侵。但得雨声来（连）夜静，何防（妨）月色半床侵（阴）。新诗旧叶题将遍（满），老芰疏藤（桐）恨转深。闻到（莫笑）郑人谈讼鹿，至今醒梦两难寻。王守仁句，韩少婴年七十有七呵冻写。
尺寸：135cm×33cm
图注：题句为明·王守仁《书庭蕉》诗。按题诗之意，画图可作雨后月出景致观赏
▲《吉祥天女图》
款识：安西榆林窟唐人壁画吉祥天女像。光玉贤契存念，韩少婴沐手敬绘，年七十七龄。
尺寸：74cm×37cm
审稿：郑凯迪、刘儒杰
审核：张雪婷
责编（发布）：庄玥
公众号
JinlingArtMuseum001
联系电话：025-84628768
官方网站：www.jinlingartmuseum.com
地址：南京市秦淮区剪子巷50号
艺术｜展览｜公教